Haiku (俳 句) kuula (aidata · info) (haiku) on Jaapani luule väga lühike vorm. Seda iseloomustab tavaliselt kolm omadust:Haiku sisuks on "lõikamine" (kiru). Seda iseloomustab sageli kahe kujutise või ideede kokkulangemine ja nende vahel kireji ("lõikamisvide"), selline verbaalne kirjavahemärk, mis osutab eraldamise hetkele ja värvidele sarnaste elementide seostamise viisile.Traditsiooniline haiku koosneb 17-st (mida nimetatakse ka moraeks, kuigi tihti lõdvalt tõlgitakse silpidena), vastavalt kolmes lauses 5, 7 ja 5. (Haiku alternatiivne vorm koosneb 11-st kolmest fraasist 3, 5 ja 3 vastavalt.)Kigo (hooajaline viide), mis tavaliselt on saadud sajikist, ulatuslik, kuid määratletud loetelu sellistest tingimustest.Kaasaegsed jaapani haiku (現代 俳 句, gendai-haiku) jaoks on üha vähem tõenäoline, et nad järgivad 17 traditsiooni või võtavad loodust oma subjektiks, kuid kõrvalekalde kasutamist jätkatakse nii traditsioonilises kui ka kaasaegses haiku. On tavaline, kuigi suhteliselt hiljuti arusaam, et külgnevate piltide otseselt vaadeldakse igapäevaseid objekte või sündmusi.sul on ainult 3 rida ja 1,2,5 rida on Rhyme ja 3,4 rida peab Rhyme.Jaapani keeles on haiku traditsiooniliselt trükitud ühes vertikaalses joonelis, ent inglise keeles on haiku tavaliselt kolm joont paralleelselt kolme Jaapani haiku fraasiga.Varem kutsuti hokku, andis haiku oma praeguse nime Jaapani kirjaniku Masaoka Shiki poolt 19. sajandi lõpus.
[Mora: lingvistika][Hokku] |
